L'Institut Basque Etxepare est un organisme public. En 2007, le Parlement basque a approuvé la loi qui crée et réglemente l'Institut. Il a été lancé en 2010.
Depuis lors, nous avons travaillé pour renforcer la présence et la visibilité internationales de la langue basque ainsi que la créativité basque contemporaine, pour promouvoir la coopération internationale et pour favoriser l'échange et la communication entre les créateurs, les professionnels, les acteurs culturels et les institutions publiques.
Etxepare est composé de deux départements principaux, le département culture et le département langue - université, chacun ayant ses compétences et ses domaines d’interventions respectifs.
Nous sommes convaincus que la langue, la culture et la création sont parmi les plus grands atouts d'un pays. En collaboration avec les acteurs locaux et étrangers, nous promouvons la langue, la culture et la création basques au niveau international, dans le but de construire des relations solides avec d'autres pays et cultures, créant ainsi de nouvelles opportunités.
À cette fin, nous facilitons l'information à propos de la culture basque, nous promouvons les échanges culturels internationaux et les activités artistiques de qualité, et nous encourageons la mobilité des créateurs, des artistes et des professionnels du secteur, ainsi que l'enseignement de la langue et de la culture basques.
Nous encourageons la collaboration dans les domaines de la culture et de l'enseignement avec des partenaires internationaux (universités, entités culturelles, festivals, centres d'art, etc.), en travaillant en étroite collaboration avec les délégations basques à l'étranger.
